« Retour au blog de kekedesplages33

Mot et expression du Sud-Ouest !!!

Mot et expression du Sud-Ouest !!!
Voila quelques mots et expressions que l'on trouve dans notre région !!!!



Chocolatine et pas pain au chocolat !

Poche et pas sac !

"oh putain con!"

"va caguer" ou "tu me fais caguer"

Aiguise-crayon ou taille-crayon !

Malle de voiture plus souvent que coffre de voiture !

Poitrine roulée mais on dit aussi ventrèche !

"Quelle cagne !" quelle flemme quoi ..

"Qu'es aquo ?" qu'est ce que c'est ...

"Mascagner" faire qqch avec difficulté ...

"La fougasse" super bon : c'est une sorte de pain à croûte molle confectionné avec une pâte levée, et lardons grillés

"Grosse brêle !" un bon à rien ...

"Gavé !" trop, c'est sur ...

"en voiture simone!" pour dire qu'on s'en va desuite

"la cacugne" pour dire une vieille voiture pourrit

"les droles" pour dire les enfants

"antchoubi" qui est un mot gascon et qui signifie "enculé!!"

"adishatz" ou "adiouu" pour dire au revoir

"il fait frisquet" ...pour il fait froid

"Milediou" / 'Bordel de Dieu" / " Pardieu" pour "Putain de merde"

"Passe-moi un tros' de pain" au lieu d'un "morceau de pain"

"la cahute" pour la cabane / maison

"hartass" comme autre dérivé de "hart" et "hartère"

"enfile un polo/lainage" pour "va mettre un pull"

"regarde-moi ces deux-là, elles ont la hipéguère!" pour dire "elles ont la connerie dessus/un fou rire"

"méfiat" pour "attention"

" ça pègue", "il est pegott", "quel pimpoy"

" les lougagnes" et " la mouquire"

"Ataù" = comme ca/comme ceci

"s'entougnier" = s'étouffer = "s'escaner"

"c'est la honte" = "c'est la houelle"

"Et cagat", Et merde!

"lait" se prononce "le léé" et pas le "lèè"

"Rose" se prononce presque "Raeze" (avec un "o" qui ressemble plus a un "a" ou un "e") et pas "rOowse"

les plus et les moins, ils ont le S au bout !!!!
Par ex :
J'en veux plussss = j'en veux encore plus
j'en veux plu = j'en veux pas plus (avec le sss, hein !?)

"Diechouch" pour "mon dieu"

la cagnoutade = meute de chiens de chasse

Au také = Beaucoup

la mistoufle... ou la mandale...

hil de pute pour fils de pute.

leugne...ça c'est quand t'es en voiture et que t'as un touriste qui se traine devant

se faire "tiaquer" par les moustiques

"Un beau bébé", "Un beau poulet" cet homme est imposant

"que plau" = il pleut

"rougnous" = de mauvaise humeur (vient de "rougne" = les règles ou ragnagna)

"on s'appele on se fait une boufe" et l'autre répond "on s'épile on se fait une touffe"

" ya pa un pélut" = ya personne

"une binouze" = une bière

"binouzer" = picoler

# Posté le lundi 23 février 2009 14:00

Modifié le lundi 02 mars 2009 15:49

« Article précédent : Moi dans la nuit de l'an ^^

Article suivant : Alphabet »